Twice this month (and I suspect earlier, but this is the first time I've caught it in the act), I've had a transaction that ought to belong to a monthly expense come in miscategorized, and when I choose 'Mark as Recurring' → 'Link to existing bill or subscription', both the transaction and the reminder in Spending Plan just disappear.