If I want to edit the Recurring Series for a Reminder that I see in the reminder carousel of an account or in Bills & Income:Overview, I have to:
- click on the series' three-dot menu icon
- click on View Series (in the three-dot menu)
- click on Options in the View Series window
- click on Edit series (in the Options menu)
Only then do I actually arrive at the Edit series window where I can edit. That seems unneccesarily indirect. (And clicking "Options" to access the editing function isn't exactly intuitive.)
Adding an "Edit Series" item to the three-dot menu would be much more direct and obvious.
[edited title]