When I filter on a category, I get different results depending on whether the transaction list is in "Show split details" mode.
— "Show split details" mode ON: the split that has the filter category is included in the results (but the other splits in that transaction with different categories are not)
— "Show split details" mode OFF: a transaction that has a split with the filter category is left out of the results entirely.
This works very differently when I use the search bar to search for text that only occurs in the note for one split in a transaction (and not in the other splits):
— "Show split details" mode ON: all the splits for that transaction will show up, even the ones that don't have the text.
— "Show split details" mode OFF: the full transaction will show up, even though only one split has the text and the others don't.
This creates a pretty confusing user experience.
(@shely6875 first noticed this issue and brought it up in relation to another problem here:)