using Chrome on MacOS Tahoe version 26.4.1 when scrolling left and right in the transaction window there is no navigation bar. Need to use the touchpad to go left and right. Inconsistently this defaults to going back a webpage, resetting anywork done in the transaction window. A simple, manual navigation bar on the bottom of the transaction window will solve this intermittent problem.