When you hover over the "i" icon on a checking or savings account, a tooltip pops up with a button for "Edit balance type."
But when you do the same on a credit card account, that button is missing.
That button should appear for credit card accounts.
[edited title for clarity]