Adding tags per split? (edited)

Tags appear to be available only on non-split transactions, not on individual split lines (as are notes, flags, and receipt attachments).

Are these features intentionally unavailable for split lines? Is there an alternative other than creating a transaction to represent each split?

Many thanks for any helpful input.