On the main dashboard, it always shows the balance from yesterday, even though it is already updated on the 'Balances' tab within the account page, with the balance from today.
This issue occurs with the manual account (I had to switch to manual account due to a TIAA connectivity issue. Please solve this issue! It has been more than a month!), but I recall it also happening when the account was still connected)